@article { author = {Valizadeh Oqani, Mohammad Bagher and Movahedi, Naser}, title = {Using Passive Solar Systems for Making Thermal Comfort in Architectural Designs of Traditional Houses of Tabriz}, journal = {Journal of Renewable and New Energy}, volume = {6}, number = {1}, pages = {26-37}, year = {2019}, publisher = {Iranian Society of Heating Refrigeration Air Conditioning Engineers (IRSHRAE)}, issn = {2423-4931}, eissn = {2676-2994}, doi = {}, abstract = {Climatic regions and different weather conditions in various seasons of a year, made humans present different solutions for creating the best thermal comfort they can achieve. On the other hand, today fossil fuels and their pollutions brought the problems which forced mankind to make use of renewable energies and passive thermal systems. With a research in spatial structure and the frame of traditional houses one can observe various solutions in using architectural elements and patterns in accordance with passive thermal and cooling; through which comfort stability in architecture will result in dormant development in saving the energies and resources. Thus, the present paper tries to study physical -spatial structure of the traditional architectural houses of Tabriz, and their application and usage in passive cooling and thermal systems in order to create thermal comfort in traditional houses is to be analyzed and interpreted. The research method is descriptive analysis and to attain information the tools of library and field survey are taken usage of. The results indicate that the traditional architects of Tabriz used passive thermal and cooling systems considering the climatic conditions of regions and using renewable energies attempted to apply some patterns and solutions which makes thermal comfort for the residents in the cold and warm seasons. The cold climate of Tabriz reinforces the importance of utilizing sun’s energy, thus the house’s place and direction, building sun-directed windows as well as using thermal capacity of the soil and materials was in priorities of the architects.}, keywords = {Passive Solar Systems,Renewable Energies,Thermal Comfort,Architecture,Traditional Houses of Tabriz}, title_fa = {استفاده از سامانه های ایستا و غیرفعال خورشیدی جهت ایجاد آسایش حرارتی در طرح معماری خانه های سنتی تبریز}, abstract_fa = {مناطق اقلیمی و شرایط آب و هوایی متفاوت، بشر را بر آن داشته تا با ارائه راه‌حل‌ها و شیوه‌های مختلف به دنبال بهترین شرایط حرارتی برای خود باشد. از طرفی امروزه معضلات مربوط به سوخت‌های فسیلی و آلودگی‌های ناشی از آن، موجب تمایل مضاعف بشر به استفاده از انرژی‌های تجدیدپذیر جهت ایجاد آسایش حرارتی شده است. با کنکاشی در ساختار فضایی و کالبدی معماری خانه‌های سنتی می‌توان نمود راهکارهای متنوع را در بهره‌گیری از عناصر و الگوهای معماری، هم‌راستا با سامانه‌های گرمایش و سرمایش ایستا مشاهده کرد، که ضمن دست‌یابی به آسایش پایدار در معماری، موجبات حرکت در راستای توسعه پایدار و صرفه‌جویی در منابع و انرژی نیز فراهم شده است. لذا مقاله حاضر در پی آن است که با بررسی ساختار فضایی-کالبدی معماری خانه‌های سنتی تبریز، نحوه تجلی و کاربرد سامانه‌های گرمایش و سرمایش ایستا جهت آسایش حرارتی در خانه‌های سنتی را تفسیر و تحلیل کند. روش تحقیق تحلیلی و توصیفی می‌باشد و برای گردآوری اطلاعات از ابزارهای کتابخانه‌ای و میدانی بهره‌ گرفته شده است. نتایج تحقیق نشان می‌دهد، معماران سنتی تبریز با توجه به اقلیم منطقه و با استفاده از سامانه‌های گرمایش و سرمایش ایستا و بهره‌گیری بهینه از انرژی‌های تجدیدپذیر، الگوها و راهکارهایی به کار بسته‌اند که موجب آسایش حرارتی ساکنان در فصول سرد و گرم سال شده است. اقلیم سرد تبریز، اهمیت بهره‌گیری از انرژی خورشید را دوچندان کرده است، از اینرو نحوه استقرار و جهت‌گیری خانه، ساخت پنجره‌های رو به آفتاب و استفاده از ظرفیت حرارتی خاک و مصالح در اولویت کار معماران بوده است.}, keywords_fa = {سامانه‌های ایستا,انرژی‌های تجدیدپذیر,آسایش حرارتی,معماری,خانه‌های سنتی تبریز}, url = {https://www.jrenew.ir/article_81997.html}, eprint = {https://www.jrenew.ir/article_81997_3ae60058c499a3a8475a1a715020ab23.pdf} }